Bouquineo

La répétition à l'épreuve de la traduction

Judith Lindenberg , Jean-Charles Vegliante

L'ouvrage inaugure une réflexion sur la difficulté de traduire le texte dont une composante est déjà la répétition ou variation proche (ce que les latins nommaient précisément traductio). Faut-il, et comment, « redire la répétition » dans l'autre langue ?

 

Télécharger gratuitement un extrait de ce livre

Ouvrage universitaire

ISBN 978-2-313-00272-8

Ebook (PDF) - 172 p. (2011)

Existe également en livre papier (31 €) - Cliquez ici

Ils peuvent aussi vous intéresser...

Venez découvrir de nouveaux talents !

Lisez gratuitement un extrait en ligne avant de choisir votre livre. Achetez-le en livre papier ou en ebook (PDF, ePub, Mobi). Revenez partager avec les autres lecteurs ce que vous en avez pensé !

Tweets récents

Newsletter

Soyez informés de nos événements et nouvelles parutions.